niedziela, 8 marca 2015

Kalmary faszerowane


Malutkie kalmary baby można teraz kupić w Biedronce w ramach kuchni portugalskiej.
Danie jest dość proste w przygotowaniu, a bardzo smaczne.
W biedronkowym przepisie zastąpiłem kiełbasę ryżem z odrobiną grilowanego bakłażana.
To akurat miałem pod ręką.
I do tego frytki....

Składniki:
  • 1/2 kg mrożonych kalmarów Gelpeixe
  • 1/2 dużej cebuli szalotki drobno posiekanej
  • 2 posiekane ząbki czosnku
  • pół kiełbasy Porco Preto Painha, obranej ze skóry i zmielonej w maszynce
  • u mnie 1/2 torebki gotowanego ryżu zmieszanego z grilowanym bakłażanem 
  • oliwa z oliwek 
  • posiekana natka pietruszki
  • 100 g rozdrobnionego miąższu czerstwego chleba
  • 200 g sosu pomidorowego (przygotowanego z podduszonych na oliwie pomidorów)
  • 50 ml białego wytrawnego wina
  • sól, pieprz
Kalmary rozmroź, opłucz, osusz i usuń macki. Pokrój macki w małe kawałeczki, a każdego kalmara wywiń na drugą stronę. 

Kalmary rozmroź, opłucz, osusz i usuń macki. Pokrój macki w małe kawałeczki, a każdego kalmara wywiń na drugą stronę. W garnku rozgrzej 3 łyżki oliwy. Wrzuć połowę cebuli i czosnku, zeszklij. Dodaj zmieloną kiełbasę 
(u mnie ryż z bakłażanem) oraz pokrojone macki kalmarów i smaż przez 2–3 minuty, często mieszając. Dodaj około 2 łyżek sosu pomidorowego, rozdrobniony miękisz chleba i 2 łyżki pietruszki. Odstaw z palnika. Przygotowanym farszem delikatnie wypełnij kalmary. Do garnka dolej oliwy i zeszklij na niej resztę cebuli i czosnku. Włóż kalmary i smaż je na średnim ogniu, aż staną się nieprzezroczyste.


Dodaj pozostały sos pomidorowy i białe wino, dopraw solą i pieprzem, przykryj i gotuj przez kolejne 10 minut, aż będą miękkie. Przełóż danie na półmisek i posyp posiekaną pietruszką.






piątek, 6 marca 2015

Carpaccio z łososia





Niezwykle subtelny smak, danie lekkie i zdrowe.
Wszystkie składniki muszą być świeże jak ryba, haha.
Walczą tu dwa bardzo wysublimowane smaki fenkułu i kolendry.
Ta walka przynosi niezwykły efekt.





Składniki:
100 g świeżego filetu łososia
1 bulwa kopru włoskiego
oliwa extra vergine 
sól, pieprz,
sok z 1/2 cytryny 
posiekana kolendra
maggi

Przygotowanie:
Mięso ryby pokroić w cienkie plasterki bardzo ostrym nożem.
Rozwałkować je delikatnie wałkiem przez folię spożywczą, tak by stało się przezroczyste. 
Przenieść plastry na talerz i ułożyć, tak by zakryły jego powierzchnię. 
Koper włoski pokroić w cienkie plastry. Ułożyć koper na plastrach ryby. 
Doprawić solą, grubo zmielonym pieprzem , skropić sokiem z cytryny i oliwą.
Wszystko posypać posiekaną kolendrą i lekko skropić maggi.
No niebo w gębie.





niedziela, 1 marca 2015

Paszteciki z mięsem według Stefana


Bardzo dużym zainteresowaniem cieszy się ostatnio u mnie mąka i wyroby z niej.
Nie wiem dlaczego, pewnie z powodu konieczności podgryzania czegoś zdrowego wieczorem.
Tak, wiem - to straszne, ale nie jestem w stanie zasnąć będąc głodnym.

A zatem:

1,5 szklanki mąki
4 łyżki wody
50 g masła
szczypta soli
1 jajko do glazurowania

25 dkg mięsa mielonego mieszanego
sól, pieprz
szczypta cynamonu
ząbek czosnku
szczypta startej gałki muszkatołowej
szczypta cukru trzcinowego

Mąkę połączyć z solą, masłem i wodą. Dobrze wyrobić i w formie kuli w folii
schłodzić w lodówce, przynajmniej 1/2 godziny.
W międzyczasie przygotowujemy mięsny farsz mieszając wszystkie składniki.

Ciasto rozwałkowujemy na cienki placek i kroimy na 4 centymetrowe paski.
Na każdy nakładamy mięso i zawijamy tworząc ciasteczko.
Układamy na blaszce na papierze do pieczenia.
Paszteciki pędzlujemy rozbełtanym jajkiem.
Pieczemy w temperaturze 180 stopni przez około 15 minut na  każdą stronę.

Jeśli zostanie wam reszta ciasta można zrobić z nich serowe paluszki.
Po prostu wkręcamy w nie cienkie paski sera cheddar.
I zagryzamy sobie wieczorem.
Lub przy obiedzie do barszczu.